| Valentine's Day | svatý Valentin | |
| vampire | upír | |
| van | dodávkové auto | |
| van driver | řidič dodávkového auta | |
| vegetable | zelenina | |
| vehicle | vozidlo | |
| Venus | Venuše | |
| verb | sloveso | |
| very | velmi | |
| vest | tílko | |
| vet | ||
| video cassette | videokazeta | |
| video library | video knihovna | |
| videorekordér | ||
| Viking | Viking | |
| village | vesnice | |
| violin | housle | |
| visit | navštívit, návštěva | |
| volleyball | volejbal | |
| vomit | zvracet | |
| voyage | námořní cesta | |